«اَللّهُمَ عَرِّفْنی نَفْسَکَ فَإِنَّکَ إِنْ لَمْ تُعَرِّفْنِی نَفْسَکَ
لَمْ أَعْرِفْ نَبیَّکَ (لَم ْأََعْرِفْکَ وَ لَمْ أَعْرِفْ رَسُولَکَ.
اَللّهُمَّ عَرِّفْنِی رَسُولَکَ فَإِنَّکَ إنَّ لَمْ تُعَرِّفْنِی رَسُولَکَ
لَمْ أَعْرِفْ حُجَّتَکَ).
آَللّهُمَّ عَرِّفْنِی نَبِیَّکَ فَإِنَّکَ إِنْ لَمْ أَعْرِفْ حُجَّتَکَ
فَإِنَّکَ إِنْ لَمْ تُعَرِّفْنِی حُجَّتَکَ
ضَلَلْتُ عَنْ دِینِی.
بار الها!خودت را به من بشناسان که البته اگر خود را به من
نشناسانی پیغمبرت را نخواهم شناخت. بارالها!پیغمبرت را به
من بشناسان که اگر پیغمبرت را به من بشناسانی حجّت تو را
نخواهم شناخت. بار الها!حجّت خود را به من بشناسان که اگر
حجّتت را به من بشناسانی از دینم گمراه می گردم.
Oh Allah make known yourself to me
because if you don’t
make known yourself to me,
I won`t recognize your prophet.
Oh Allah make known your prophet to me because if you don’t
make known your prophet to me,I won`t recognize your
Hojat (Allah`s authority).
Oh Allah make known your Hojat to me because
if you don’t make known your Hojat to me,
I will go astray from my religon.